Kassandra
Usuario veterano
Pongo esto por aquí por si acaso a alguien más le sirve. El caso es que yo por tema de trabajo y de estudios paso mucho tiempo sola delante de la pantalla. La concentración no siempre es la mejor y la motivación, a menudo, está bajo mínimos. Algunas veces uso películas o series para tenerlas de fondo mientras y así animarme, pero cuando toca una corrección o una traducción complicada me desconcentran demasiado. Para esas ocasiones he descubierto que internet es maravilloso cuando quiere y que puedes encontrar cualquier cosa. En este caso, he descubierto que hay gente que se graba mientras trabaja o estudia y hace sesiones con un contador de tiempo (por ejemplo, 50 minutos de concentración, 10 de descanso), que van de 1 hora a 12 o las que sean. Os dejo por aquí una de mis favoritas, por si a alguien más le resulta de utilidad o por si alguien quiere compartir algo similar: